Program ni slovenski, vendar ima uporabniški vmesnik v slovenščini.
Subrip je program, ki omogoča kopiranje podnapisov s časovnimi oznakami iz DVDja v tekstovno datoteko. Namen je prevajanje podnapisov v druge jezike ali jih uporabljati take kot so. Če želite gledati podnapise s samostojnim DVD predvajalnikom (SVCD) jih program lahko shrani kot slike v zapisu BMP. SubRip uporablja OCR algoritem (algoritem za optično prepoznavanje znakov).
Program ni slovenski, vendar ima uporabniški vmesnik v slovenščini.